本文經(jīng)授權(quán)轉(zhuǎn)載自志象網(wǎng)(ID:passagegroup),作者劉荻青。
騰訊和愛奇藝都不約而同瞄上了東南亞。
6月底,騰訊收購了馬來西亞流媒體平臺iflix,這在騰訊內(nèi)部也被認(rèn)定為是和它們在東南亞拓展流媒體平臺WeTV(騰訊視頻海外版)的戰(zhàn)略是一致的。
愛奇藝也早推出服務(wù)全球用戶的iQIYI App。去年底,愛奇藝與馬來西亞媒體品牌Astro在當(dāng)?shù)卣归_內(nèi)容上的合作。6月11日,愛奇藝宣布,Netflix原副總裁郭又銓加盟愛奇藝,出任副總裁,負(fù)責(zé)國際市場的戰(zhàn)略規(guī)劃、市場拓展和公共事務(wù)等工作。
兩家公司近幾年通過平臺出海帶動內(nèi)容出口,其攻占海外市場的決心已經(jīng)很明顯。但選擇東南亞也要做好準(zhǔn)備,迎戰(zhàn)本土視頻平臺和流媒體巨頭奈飛的挑戰(zhàn),而東南亞獨角獸Grab和Gojek也準(zhǔn)備好入場了。
1
騰訊、愛奇藝爭奪東南亞觀眾
前段時間,騰訊收購愛奇藝的消息傳的沸沸揚揚,雙方均未正面回應(yīng),還是在百度App上實名認(rèn)證為“百度公關(guān)總監(jiān)”的郭鋒回應(yīng)稱,“大家別亂猜了。愛奇藝是百度內(nèi)容生態(tài)戰(zhàn)略的重要組成部分,百度會一如既往地支持愛奇藝的發(fā)展。”
收購傳聞暫告一段落,目前,兩家視頻流媒體平臺都在忙著海外拓展。
6月底,騰訊收購馬來西亞流媒體平臺iflix的消息終于塵埃落地,本次交易未公開披露具體金額,但據(jù)《Variety》援引知情人士稱,交易金額達(dá)到幾千萬美元。騰訊表示,“收購iflix和我們要在東南亞拓展流媒體平臺WeTV的戰(zhàn)略是一致的。”
媒體評論稱這是中國流媒體平臺最大的一次國際拓展動作,騰訊花了幾千萬美元獲得了觸達(dá)東南亞地區(qū)中13個國家的觀眾渠道。
iflix也曾風(fēng)光一時,其聯(lián)合創(chuàng)始人還曾計劃在今年進行公開募股,但在內(nèi)容成本重壓下,今年4月,公司裁員,兩位聯(lián)合創(chuàng)始人Patrick Grove和Luke Elliott辭職。在公司面臨重壓的情況之下,據(jù)媒體報道,它曾尋求向優(yōu)酷、愛奇藝、騰訊三家視頻平臺競標(biāo)。

《日經(jīng)新聞》評論稱,騰訊對iflix的收購將加大WeTV在東南亞的拓展,并為其加速擴張?zhí)峁┨濉?/span>
去年6月,WeTV首站選擇進入泰國,今年2月29日,騰訊視頻海外版WeTV官宣已經(jīng)進軍除泰國外的,印尼、越南、印度和馬來西亞等多個國家和地區(qū)。同時,WeTV還宣布將啟動更多海外自制內(nèi)容項目。
除此之外,今年初,WeTV還與泰國3臺(泰國國營電視臺)的運營商BEC World宣布達(dá)成戰(zhàn)略合作,將通過各自互聯(lián)網(wǎng)視聽平臺向用戶提供泰劇內(nèi)容。泰國3臺在當(dāng)?shù)負(fù)碛休^高的收視率和收視群體,每年平均會制作播出幾十部電視劇,也捧出了Nadech、Yaya、Mario等高人氣明星。借此,在國內(nèi),騰訊視頻也獲得了不少泰劇的獨播版權(quán)。

去年6月,WeTV首站進入泰國時,愛奇藝幾乎在同期,正式推出服務(wù)全球用戶的產(chǎn)品iQIYI App。隨后,同年11月6日,愛奇藝宣布進軍國際市場的進一步動作,愛奇藝找到馬來西亞媒體品牌Astro,Astro出品的劇集和綜藝將上線iQIYI App。同時,在Astro中也有愛奇藝品牌頻道。
據(jù)愛奇藝發(fā)布的信息顯示,Astro 是馬來西亞在電視、OTT、廣播等數(shù)字媒體領(lǐng)域領(lǐng)先的平臺,服務(wù)馬來西亞570萬戶家庭(占馬來西亞家庭數(shù)76%)。
去年底,愛奇藝創(chuàng)始人龔宇還曾表示,將在新加坡開設(shè)辦公點,還考慮把品牌和運營交付當(dāng)?shù)睾献骰锇樨?fù)責(zé),愛奇藝可能主要提供技術(shù)系統(tǒng)等服務(wù)。他說:“東南亞是我們中國以外的第一大市場,通過這里,可以繼續(xù)推廣到西亞、南亞、中東、非洲、歐洲和美國。”
僅過了半年,愛奇藝就找到曾為新加坡外交官的郭又銓負(fù)責(zé)愛奇藝的海外市場的運作。6月11日,Netflix原副總裁郭又銓加盟愛奇藝,出任愛奇藝副總裁,負(fù)責(zé)國際市場的戰(zhàn)略規(guī)劃、市場拓展和公共事務(wù)等工作,此舉也顯示了愛奇藝攻占海外市場的決心。
2
東南亞本土流媒體強競爭
騰訊視頻和愛奇藝作為長視頻頭部公司,出海的首站都選在了東南亞地區(qū),相較于娛樂產(chǎn)業(yè)體系十分完善的歐美市場,同接受亞洲文化的東南亞地區(qū)觀眾與大陸觀眾更具有文化上的相通性,也更易接受國產(chǎn)劇。
東南亞地區(qū)經(jīng)歷了港劇、韓劇、日劇、臺劇等一系列風(fēng)潮后,如今國產(chǎn)劇正變得流行起來。
2018年,愛奇藝獨播的《延禧攻略》在國內(nèi)就掀起了一番追劇熱潮,同時也風(fēng)靡東南亞地區(qū)。就在國內(nèi)觀眾苦苦催更的同時,當(dāng)時還有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)在臨近大結(jié)局之時,最快的越南視頻網(wǎng)站竟然比愛奇藝的更新速度還要快6集,不少網(wǎng)友紛紛轉(zhuǎn)戰(zhàn)越南視頻網(wǎng)站。

而WeTV上播出的劇集《致我們暖暖的小時光》《陳情令》《外星女生柴小七》等在泰國和印尼等地都有一定的熱度,近幾年,不少電視劇主創(chuàng)團隊還在當(dāng)?shù)嘏e辦了粉絲見面會,其中包括《全職高手》《致我們暖暖的小時光》《陳情令》,而《陳情令》在泰國的粉絲見面會一票難求;《外星女生柴小七》也在印尼舉辦了粉絲見面會,這也是十幾年來中國藝人首次在印尼舉辦粉絲會。

除此之外,在東南亞,看在線視頻已經(jīng)成為主要的休閑活動之一,傳統(tǒng)的電視網(wǎng)絡(luò)通常是國營的,提供的娛樂內(nèi)容很少,而移動流媒體就可以彌補這一缺陷,提供更高質(zhì)量的視頻。
有了內(nèi)容基礎(chǔ),給了騰訊視頻和愛奇藝足夠的信心,但東南亞長視頻流媒體市場也不乏本土競爭者。
6月,據(jù)Media Partners Asia(下稱“MPA”)披露的最新數(shù)據(jù)顯示,專注提供亞洲本地內(nèi)容的流媒體公司Viu,目前在東南亞地區(qū)擁有1400萬月活躍用戶,比奈飛多出400萬月活用戶。
Viu一直在對內(nèi)容進行大量投資,獲得了熱門韓國熱門電影《寄生蟲》和電視劇《夫妻的世界》的播放版權(quán),同時還在發(fā)展平臺原創(chuàng)內(nèi)容,包括和HBO亞洲等合作制作內(nèi)容。

除了傳統(tǒng)意義上的流媒體平臺,東南亞“超級應(yīng)用”也不想在娛樂上落后。以打車平臺起家,Grab和Gojek擁有巨大流量,從出行、外賣、支付到娛樂,兩家科技獨家獸公司也開始布局長視頻領(lǐng)域。
2019年9月,印尼獨角獸Gojek推出GoPlay,為用戶提供電影、電視節(jié)目和用戶視頻分享等視頻流媒體服務(wù)。GoPlay通過與Base Entertainment、Kalyana Shira Films、Wahana Kreator等當(dāng)?shù)匾曨l制作公司合作,推出原創(chuàng)電影,同時計劃與國際工作室合作,獲取海外內(nèi)容。

Grab雖然沒有從內(nèi)部自建流媒體平臺,但2019年1月,它和創(chuàng)辦有5年的流媒體平臺Hooq達(dá)成了合作,Grab用戶能夠在其應(yīng)用程序上觀看電影和電視節(jié)目。Hooq的目標(biāo)是要成為“東南亞奈飛”,除此之外,Hooq還和迪士尼的Hotstar,印尼的VideoMax有合作。
但即使背后有新加坡電信、索尼和華納的支持,在亞洲近一半地區(qū)的十幾個市場,也已經(jīng)積累了8000多萬用戶,Hooq今年還是面臨了沒有新融資的窘境,沒能撐過5月,宣告停止運營。
3
流媒體巨頭的新增量市場
中國流媒體平臺進入東南亞市場,除了本土競爭者,自然也少不了像奈飛這類國際流媒體巨頭對這塊市場也蠢蠢欲動。
據(jù)谷歌、淡馬錫和貝恩公司發(fā)布的《e-Conomy SEA 2019》報告顯示,東南亞視頻、音樂、游戲、在線廣告的行業(yè)產(chǎn)值將從2019年的142億美元,到2025年預(yù)計增長至320億美元。包括視頻在內(nèi)的整個行業(yè)都有著極強的增長潛力。
而海外流媒體商選擇擁抱新市場,不少也面臨和中國視頻公司一樣的境遇:本土市場付費用戶增長逐漸減緩,需要開拓新市場來收割新用戶。
奈飛在美國本土的新增用戶數(shù)增速整體在逐漸放緩。4月,奈飛公布2020年Q1財報,奈飛第一季度全球總用戶數(shù)達(dá)到了1.83億,其中,美國和加拿大地區(qū)付費用戶占達(dá)到6997萬,歐洲、中東和非洲、拉丁美洲、亞太等國際市場用戶達(dá)到1.1億。

在新增的1577萬訂閱用戶中,美國及加拿大的新增用戶231萬,本土用戶增長勢頭遠(yuǎn)遜色于海外用戶。
從2019下半年開始,奈飛也開始在東南亞等亞洲地區(qū)布局,分別在馬來西亞、印度等亞洲國家上線半價會員促銷活動,以期通過廉價會員費,獲得用戶關(guān)注。奈飛進入這些國家的策略主要在國際標(biāo)準(zhǔn)化服務(wù)基礎(chǔ)上,加大本土化內(nèi)容投入。
據(jù)MPA在6月披露的統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,奈飛在 2020年第一季度以250億分鐘的播放分鐘數(shù)排名東南亞地區(qū)第一。
除奈飛外,亞馬遜Prime Video、HBO、Disney+也都因為不同原因紛紛踏上東南亞市場。據(jù)MPA在今年1月至4月間統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示,亞馬遜Prime Video在新加坡的增長最為顯著。
實則,亞馬遜Prime Video也早在2016年就開始逐步進入東南亞市場,2017年,在新加坡市場,只要是亞馬遜Prime會員就可以免費看Prime Video。
HBO在新加坡則長期被看作是好萊塢主要電影公司的有線電視頻道,2015年,當(dāng)印尼導(dǎo)演Joko Anwar被選中執(zhí)導(dǎo)奇幻恐怖迷你劇《Halfworlds》時,HBO想進入東南亞流媒體領(lǐng)域的野心變得更加清晰。

幾乎和騰訊以及愛奇藝宣布海外動作同期,Disney+在6月17日宣布了進軍東南亞的動作,其在官網(wǎng)上放出在新加坡招聘高管的消息。在6月初時,當(dāng)?shù)赜芯€電視Starhub和Singtel也相繼從網(wǎng)絡(luò)中撤下了迪士尼頻道、迪士尼XD、迪士尼少年和Go Disney。
6月早些時候,Disney+在日本推出,距離進入亞洲其他國家的時間也越來越近。
整個東南亞的內(nèi)容制作行業(yè),競爭正在加劇,但毫無疑問,它們已經(jīng)成為全球流媒體產(chǎn)業(yè)的一部分。
END
如有興趣投稿、商務(wù)合作、或求職
歡迎添加微信:505638092或掃碼加好友

推薦
閱讀
我們?yōu)槟鷾?zhǔn)備了7點5度的文章精選,如您感興趣,
請點擊下方圖片鏈接。
喜歡本篇內(nèi)容請給我們點個在看
作者:Alan船長 來源:Alan船長
本文為作者獨立觀點,不代表出海筆記立場,如若轉(zhuǎn)載請聯(lián)系原作者。